Всеволод Владимирович Овчинников - журналист-международник, писатель, много лет проработавший в Китае, Японии, Англии. С его именем связано новое направление в отечественной журналистике: успешная попытка создать психологический портрет зарубежного общества. Творческое кредо автора: "убедить читателя, что нельзя мерить чужую жизнь на свой аршин, нельзя опираться лишь на привычную систему ценностей и критериев, ибо они отнюдь не универсальны, как и грамматические нормы нашего родного языка".
Дилогия "Вознесение в Шамбалу" и "Своими глазами" описывает путешествия автора не только в пространстве - от Новой Зеландии до Перу, но и во времени - с середины 50-х годов XX века по сегодняшний день.
Vsevolod Vladimirovich Ovchinnikov - zhurnalist-mezhdunarodnik, pisatel, mnogo let prorabotavshij v Kitae, Japonii, Anglii. S ego imenem svjazano novoe napravlenie v otechestvennoj zhurnalistike: uspeshnaja popytka sozdat psikhologicheskij portret zarubezhnogo obschestva. Tvorcheskoe kredo avtora: "ubedit chitatelja, chto nelzja merit chuzhuju zhizn na svoj arshin, nelzja opiratsja lish na privychnuju sistemu tsennostej i kriteriev, ibo oni otnjud ne universalny, kak i grammaticheskie normy nashego rodnogo jazyka".
Dilogija "Voznesenie v Shambalu" i "Svoimi glazami" opisyvaet puteshestvija avtora ne tolko v prostranstve - ot Novoj Zelandii do Peru, no i vo vremeni - s serediny 50-kh godov XX veka po segodnjashnij den.
