Oksana Robskin kirjoista on sanottu, että ne ovat "venäläisen todellisuuden kirjallista psykoanalyysiä". Rakkaus ja raha ovat molemmat kuin vahvaa doping-ainetta. Mitä ihmiselle tapahtuu silloin kun hän on niiden vaikutuksen alainen?
Любовь и деньги - самые мощные допинги, известные человечеству. Оксане Робски всегда интересно, что происходит с людьми, когда они обуреваемы этими двумя страстями сразу. И, главное, ей не приходится ничего выдумывать, ибо скрытая от посторонних глаз повседневная жизнь Рублевки не только феерически красива, но и полна своих тайн и даже опасностей, а мелочи, из которых она состоит, многое могут открыть внимательному наблюдателю.
Ljubov i dengi - samye moschnye dopingi, izvestnye chelovechestvu. Oksane Robski vsegda interesno, chto proiskhodit s ljudmi, kogda oni oburevaemy etimi dvumja strastjami srazu. I, glavnoe, ej ne prikhoditsja nichego vydumyvat, ibo skrytaja ot postoronnikh glaz povsednevnaja zhizn Rublevki ne tolko feericheski krasiva, no i polna svoikh tajn i dazhe opasnostej, a melochi, iz kotorykh ona sostoit, mnogoe mogut otkryt vnimatelnomu nabljudatelju.
