В 1922 году Нина Берберова уезжает из России в эмиграцию, где должна найти новую родину, как и сотни ее соотечественников... Это потом, в конце 30-х, выйдут великолепные биографии Чайковского и Бородина, в 1969-м - первое издание ее нашумевших воспоминаний "Курсив мой", а в 1980-х - таинственная "Железная женщина". А сейчас, в 1925 году, поэт Нина Берберова только начинает писать прозу и ищет в новой-чужой стране "фон, почву", на которой могли бы жить ее герои. Этой "почвой" становится Биянкур - пригород Парижа, героями - десять тысяч русских, бывших белогвардейцев из армии Деникина и Врангеля, которые работают здесь на автомобильном заводе.
"Биянкурские праздники" - цикл рассказов, сколь пронзительных, столь же и документально интересных, "о людях без языка, выкинутых в Европу после военного поражения, без надежды вернуться назад, о трудовом классе русской эмиграции, о котором почти ничего написано не было, о котором никто ничего не знает и не помнит"…
"Последние и первые" - фактически первый роман, посвященный жизни простых русских во Франции. Запретив себе тоску по родине, они организовывают крестьянскую общину. А между тем во Франции начинает действовать большевистская организация по "ловле" и возвращению в СССР своих граждан…
"Зоя Андреевна" и "Барыни" - рассказы конца 1920-х годов; публикуются в России впервые!
V 1922 godu Nina Berberova uezzhaet iz Rossii v emigratsiju, gde dolzhna najti novuju rodinu, kak i sotni ee sootechestvennikov... Eto potom, v kontse 30-kh, vyjdut velikolepnye biografii Chajkovskogo i Borodina, v 1969-m - pervoe izdanie ee nashumevshikh vospominanij "Kursiv moj", a v 1980-kh - tainstvennaja "Zheleznaja zhenschina". A sejchas, v 1925 godu, poet Nina Berberova tolko nachinaet pisat prozu i ischet v novoj-chuzhoj strane "fon, pochvu", na kotoroj mogli by zhit ee geroi. Etoj "pochvoj" stanovitsja Bijankur - prigorod Parizha, gerojami - desjat tysjach russkikh, byvshikh belogvardejtsev iz armii Denikina i Vrangelja, kotorye rabotajut zdes na avtomobilnom zavode.
"Bijankurskie prazdniki" - tsikl rasskazov, skol pronzitelnykh, stol zhe i dokumentalno interesnykh, "o ljudjakh bez jazyka, vykinutykh v Evropu posle voennogo porazhenija, bez nadezhdy vernutsja nazad, o trudovom klasse russkoj emigratsii, o kotorom pochti nichego napisano ne bylo, o kotorom nikto nichego ne znaet i ne pomnit"…
"Poslednie i pervye" - fakticheski pervyj roman, posvjaschennyj zhizni prostykh russkikh vo Frantsii. Zapretiv sebe tosku po rodine, oni organizovyvajut krestjanskuju obschinu. A mezhdu tem vo Frantsii nachinaet dejstvovat bolshevistskaja organizatsija po "lovle" i vozvrascheniju v SSSR svoikh grazhdan…
"Zoja Andreevna" i "Baryni" - rasskazy kontsa 1920-kh godov; publikujutsja v Rossii vpervye!
