Действие культовой саги "Ночные стражи", созданной американской писательницей Кэтрин Ласки, разворачивается в мире невероятно отдаленного будущего. Человечество давно покинуло Землю, и теперь на нашей планете царит раса разумных сов: мужественных и благородных, трусливых и коварных - словом, очень похожих на людей...
Юный совенок Сорен похищен из родного гнезда неизвестными злодеями. Подобно многим другим осиротевшим птенцам, он попадает в Академию для сирот Сант-Эголиус, где царят порядки, как в самой мрачной тюрьме. Здесь он знакомится с маленькой Гильфи. Вдвоем они решаются на побег и мечтают отыскать легендарное Древо Га'Хуула, на котором обитают благородные и храбрые совы. Только они способны победить темные силы, грозящие уничтожить все совиные королевства.
Dejstvie kultovoj sagi "Nochnye strazhi", sozdannoj amerikanskoj pisatelnitsej Ketrin Laski, razvorachivaetsja v mire neverojatno otdalennogo buduschego. Chelovechestvo davno pokinulo Zemlju, i teper na nashej planete tsarit rasa razumnykh sov: muzhestvennykh i blagorodnykh, truslivykh i kovarnykh - slovom, ochen pokhozhikh na ljudej...
Junyj sovenok Soren pokhischen iz rodnogo gnezda neizvestnymi zlodejami. Podobno mnogim drugim osirotevshim ptentsam, on popadaet v Akademiju dlja sirot Sant-Egolius, gde tsarjat porjadki, kak v samoj mrachnoj tjurme. Zdes on znakomitsja s malenkoj Gilfi. Vdvoem oni reshajutsja na pobeg i mechtajut otyskat legendarnoe Drevo Ga'Khuula, na kotorom obitajut blagorodnye i khrabrye sovy. Tolko oni sposobny pobedit temnye sily, grozjaschie unichtozhit vse sovinye korolevstva.
