Ненастным вечером знаменитые сыщики пес Фу-Фу и кот Кис-Кис сидели в детективном бюро, тревожно прислушиваясь к раскатам грома, и чего-то ждали... Вместе с ударом грома дверь распахнулась и на порог влетела взъерошенная птица - известная прорицательница Кука. Кука без труда предсказывала будущее другим, но что она сама станет жертвой преступления, и подумать не могла! Сыщики, вооружившись главной уликой - фотографией преступника, - начинают новое расследование.
Nenastnym vecherom znamenitye syschiki pes Fu-Fu i kot Kis-Kis sideli v detektivnom bjuro, trevozhno prislushivajas k raskatam groma, i chego-to zhdali... Vmeste s udarom groma dver raspakhnulas i na porog vletela vzeroshennaja ptitsa - izvestnaja proritsatelnitsa Kuka. Kuka bez truda predskazyvala buduschee drugim, no chto ona sama stanet zhertvoj prestuplenija, i podumat ne mogla! Syschiki, vooruzhivshis glavnoj ulikoj - fotografiej prestupnika, - nachinajut novoe rassledovanie.