Ольга больше всего опасалась того, что сказала Малфрида: сын ее потеряет голову от Малуиш и ради нее других знать не захочет, а то и слушаться девку начнет, даже вопреки воле матери. И что тогда Ольге делать? Подумать страшно. Но все равно губить Малушу ей бы не хотелось... если не вынудят. - Я настаиваю, чтобы ты дала дочери отворотного зелья, - глухо и твердо произнесла княгиня. - Так и для самой Малуши лучше будет. Ибо князю нужна жена княжеская. Или не расслышала, что я сказывала: цесаревну ему сватать еду! Малфрида подумала немного и согласилась: ладно, может, и впрямь не худо, чтобы дочка ее князя сторонилась. Такая, как Малуша, любого жениха себе возьмет, не пропадет без внимания.
Olga bolshe vsego opasalas togo, chto skazala Malfrida: syn ee poterjaet golovu ot Maluish i radi nee drugikh znat ne zakhochet, a to i slushatsja devku nachnet, dazhe vopreki vole materi. I chto togda Olge delat? Podumat strashno. No vse ravno gubit Malushu ej by ne khotelos... esli ne vynudjat. - Ja nastaivaju, chtoby ty dala docheri otvorotnogo zelja, - glukho i tverdo proiznesla knjaginja. - Tak i dlja samoj Malushi luchshe budet. Ibo knjazju nuzhna zhena knjazheskaja. Ili ne rasslyshala, chto ja skazyvala: tsesarevnu emu svatat edu! Malfrida podumala nemnogo i soglasilas: ladno, mozhet, i vprjam ne khudo, chtoby dochka ee knjazja storonilas. Takaja, kak Malusha, ljubogo zhenikha sebe vozmet, ne propadet bez vnimanija.