Черная волшебница Чума-дель-Торт, имя которой страшатся даже произносить вслух, стремясь к власти, уничтожает одного за другим светлых волшебников. Среди ее жертв - замечательный белый маг Леопольд Гроттер. Его дочери Тане неведомым образом удается избежать гибели, но на кончике носа у нее на всю жизнь остается загадочная родинка... Чума-дель-Торт таинственно исчезает, а Таня Гроттер оказывается подброшенной в семью предпринимателя Дурнева, своего дальнего родственника... В этом крайне неприятном семействе она живет до десяти лет, а затем попадает в единственную в мире школу магии Тибидохс...
Chernaja volshebnitsa Chuma-del-Tort, imja kotoroj strashatsja dazhe proiznosit vslukh, stremjas k vlasti, unichtozhaet odnogo za drugim svetlykh volshebnikov. Sredi ee zhertv - zamechatelnyj belyj mag Leopold Grotter. Ego docheri Tane nevedomym obrazom udaetsja izbezhat gibeli, no na konchike nosa u nee na vsju zhizn ostaetsja zagadochnaja rodinka... Chuma-del-Tort tainstvenno ischezaet, a Tanja Grotter okazyvaetsja podbroshennoj v semju predprinimatelja Durneva, svoego dalnego rodstvennika... V etom krajne neprijatnom semejstve ona zhivet do desjati let, a zatem popadaet v edinstvennuju v mire shkolu magii Tibidokhs...
