В 2005 году роман вошел в шорт-лист премии "Национальный бестселлер" и собрал массу восторженных отзывов как профессиональных лит-критиков, так и простых читателей. И хотя формально "Патологии" - книга о Чеченской войне, мастерство автора выводит роман за пределы военной прозы. Прямой наследник традиций русской классической литературы, Прилепин создал целый мир, в котором есть боль, кровь и смерть, но есть и любовь, и вещие сны, и надежда на будущее.
V 2005 godu roman voshel v short-list premii "Natsionalnyj bestseller" i sobral massu vostorzhennykh otzyvov kak professionalnykh lit-kritikov, tak i prostykh chitatelej. I khotja formalno "Patologii" - kniga o Chechenskoj vojne, masterstvo avtora vyvodit roman za predely voennoj prozy. Prjamoj naslednik traditsij russkoj klassicheskoj literatury, Prilepin sozdal tselyj mir, v kotorom est bol, krov i smert, no est i ljubov, i veschie sny, i nadezhda na buduschee.
