History of Saint Petersburg in Plans and Maps, 1901-2000.
This unique cartography publication contains high-quality map and plan reproductions from scaled down to maximum 30% of their actual dimensions to almost full sizes of their originals, aerophotographical plans and remote sensing data (space imagery) displaying Saint Petersburg (Petrograd, Leningrad) history through the 20th century. There are 218 map documents and 28 photographic plans and mosaics covering the city itself, its close suburbs and the entire region from the early 1900s to the last 1990s.
Maps and cartographic images take more than 50 per cent of this large-sized (245*340 mm) 424-page gift deluxe book. Other pages contain the story written by architect academician Dr. Prof. Sergey Sementsov, one of the leading urban planning and architecture history experts of the modern Saint Petersburg. The book's publisher is the North-Western Mapping Centre Company (LLC), a branch of the Discus Media Cartographers, one of the first new Russia's independent map makers (established 1989). The publisher's seat is located in
Saint Petersburg where the parent company continues running the cartographic business. A HREF="download/pdf/10001298-SPbMaps.pdf" target="new"Click here to read a summary in English (PDF) /A
Pietarin kaupungin historia kartoissa 100 vuoden ajan.
HUOM! Kirjaan sisältyy liite, jossa esittelyteksti ja sisällysluettelo sekä kaikkien karttojen nimet englannin kielellä.
Ainutlaatuinen kartografia sisältää laadukkaita karttoja. Kirja esittelee Pietarin historiaa kartoissa 1900-2000-luvuilla. Kirjassa on 218 karttaa, 28 valokuvaa sekä kaupunkisuunnitelmia kaupungista ja esikaupunkialueista.
Englanninkielinen esittely:
History of Saint Petersburg in Plans and Maps, 1901-2000.
This unique cartography publication contains high-quality map and plan reproductions from scaled down to maximum 30% of their actual dimensions to almost full sizes of their originals, aerophotographical plans and remote sensing data (space imagery) displaying Saint Petersburg (Petrograd, Leningrad) history through the 20th century. There are 218 map documents and 28 photographic plans and mosaics covering the city itself, its close suburbs and the entire region from the early 1900s to the last 1990s.
Maps and cartographic images take more than 50 per cent of this large-sized (245*340 mm) 424-page gift deluxe book. Other pages contain the story written by architect academician Dr. Prof. Sergey Sementsov, one of the leading urban planning and architecture history experts of the modern Saint Petersburg. The book's publisher is the North-Western Mapping Centre Company (LLC), a branch of the Discus Media Cartographers, one of the first new Russia's independent map makers (established 1989). The publisher's seat is located in
Saint Petersburg where the parent company continues running the cartographic business. A HREF="download/pdf/10001298-SPbMaps.pdf" target="new"Click here to read a summary in English (PDF) /A
Эта книга - фактически энциклопедия картографированной истории Санкт-Петербурга и его пригородов на протяжении самого противоречивого из прошедших столетий. Планы и карты, собранные на страницах книги, затрагивают самое живое в исторической памяти: историю трех-четырех ближайших к нам поколений. Своеобразие их стилей, заведомые допущения или искажения стали неотъемлемой частью исторической документалистики, так как было возможным лишь в те годы, немыми свидетелями которых они и стали. Сохраненные и бережно отреставрированные планы и карты позволяют подробно проследить эволюцию города, лучше понять замыслы градостроителей, заново открыть незаслуженно забытое или, наоборот, избежать каких-то ошибок.
Основа книги - репродукции оригинальных планов и карт, охватывающих исторический период с 1901 по 2000 год. Более 20 изображений воспроизводятся с минимальным уменьшением, что позволяет, благодаря большому формату
(245*340 мм), рассмотреть мельчайшие детали. Основа изобразительного ряда - коллекция В. В. Валдина и картографического предприятия "Дискус Медиа", дополненная материалами из фондов Российской Национальной библиотеки в Санкт-Петербурге, коллекций С. В. Семенцова, Л. П. Лаврова, Д. Шаляпина, А. Шварева и сайта "Окрестности Петербурга", зарубежных собраний. Впервые в печатном издании воспроизводится высокодетальная аэро- фото- и космическая съемка территории Ленинграда из фондов Национального архива США.
Имеется на английском языке (PDF).
Eta kniga - fakticheski entsiklopedija kartografirovannoj istorii Sankt-Peterburga i ego prigorodov na protjazhenii samogo protivorechivogo iz proshedshikh stoletij. Plany i karty, sobrannye na stranitsakh knigi, zatragivajut samoe zhivoe v istoricheskoj pamjati: istoriju trekh-chetyrekh blizhajshikh k nam pokolenij. Svoeobrazie ikh stilej, zavedomye dopuschenija ili iskazhenija stali neotemlemoj chastju istoricheskoj dokumentalistiki, tak kak bylo vozmozhnym lish v te gody, nemymi svideteljami kotorykh oni i stali. Sokhranennye i berezhno otrestavrirovannye plany i karty pozvoljajut podrobno prosledit evoljutsiju goroda, luchshe ponjat zamysly gradostroitelej, zanovo otkryt nezasluzhenno zabytoe ili, naoborot, izbezhat kakikh-to oshibok.
Osnova knigi - reproduktsii originalnykh planov i kart, okhvatyvajuschikh istoricheskij period s 1901 po 2000 god. Bolee 20 izobrazhenij vosproizvodjatsja s minimalnym umensheniem, chto pozvoljaet, blagodarja bolshomu formatu
(245*340 mm), rassmotret melchajshie detali. Osnova izobrazitelnogo rjada - kollektsija V. V. Valdina i kartograficheskogo predprijatija "Diskus Media", dopolnennaja materialami iz fondov Rossijskoj Natsionalnoj biblioteki v Sankt-Peterburge, kollektsij S. V. Sementsova, L. P. Lavrova, D. Shaljapina, A. Shvareva i sajta "Okrestnosti Peterburga", zarubezhnykh sobranij. Vpervye v pechatnom izdanii vosproizvoditsja vysokodetalnaja aero- foto- i kosmicheskaja semka territorii Leningrada iz fondov Natsionalnogo arkhiva SSHA.
Imeetsja na anglijskom jazyke (PDF).
