Впервые на русском языке публикуется знаменитая пенталогия о декабристах классика французской литературы Анри Труайя, которая по праву считается наиболее значительным художественным творением автора. Исторические произведения, которые вошли в этот цикл, написаны в лучших традициях французского психологического романа и классической русской прозы. Развивая в рамках сюжета "сибирскую" тему, Труайя в очередной раз показал себя как гениальный романист и вдумчивый исследователь культурного и исторического наследия России. В данный том вошли заключительные книги цикла: "На каторге", "Софи, или Финал битвы"
Vpervye na russkom jazyke publikuetsja znamenitaja pentalogija o dekabristakh klassika frantsuzskoj literatury Anri Truajja, kotoraja po pravu schitaetsja naibolee znachitelnym khudozhestvennym tvoreniem avtora. Istoricheskie proizvedenija, kotorye voshli v etot tsikl, napisany v luchshikh traditsijakh frantsuzskogo psikhologicheskogo romana i klassicheskoj russkoj prozy. Razvivaja v ramkakh sjuzheta "sibirskuju" temu, Truajja v ocherednoj raz pokazal sebja kak genialnyj romanist i vdumchivyj issledovatel kulturnogo i istoricheskogo nasledija Rossii. V dannyj tom voshli zakljuchitelnye knigi tsikla: "Na katorge", "Sofi, ili Final bitvy"
