Подземье. Это место, где царит тьма, где нет теней. Дзирт До'Урден не хочет туда идти. Но благородный дроу должен вернуться. Он снова окажется в Блингденстоуне, городе гномов, где встретит старых друзей, а потом продолжит свой путь в Мензоберранзан. И только оказавшись в городе дроу, Дзирт узнает, какой страшный заговор плетется здесь, угрожая его друзьям в Мифрил Халле. Он найдет друзей там, где меньше всего этого ожидает, и встретится с врагами, которых больше не думал увидеть. Он будет сражаться с чудовищами настолько злобными, что им нет места в мире под солнцем, тогда как душу его будут раздирать противоречивые чувства, охватившие благородного дроу, когда он вернулся на свою наводящую ужас родину. И все это время Дзирту придется жить под тяжестью чувства вины за гибель дорогого друга.
Podzeme. Eto mesto, gde tsarit tma, gde net tenej. Dzirt Do'Urden ne khochet tuda idti. No blagorodnyj drou dolzhen vernutsja. On snova okazhetsja v Blingdenstoune, gorode gnomov, gde vstretit starykh druzej, a potom prodolzhit svoj put v Menzoberranzan. I tolko okazavshis v gorode drou, Dzirt uznaet, kakoj strashnyj zagovor pletetsja zdes, ugrozhaja ego druzjam v Mifril Khalle. On najdet druzej tam, gde menshe vsego etogo ozhidaet, i vstretitsja s vragami, kotorykh bolshe ne dumal uvidet. On budet srazhatsja s chudovischami nastolko zlobnymi, chto im net mesta v mire pod solntsem, togda kak dushu ego budut razdirat protivorechivye chuvstva, okhvativshie blagorodnogo drou, kogda on vernulsja na svoju navodjaschuju uzhas rodinu. I vse eto vremja Dzirtu pridetsja zhit pod tjazhestju chuvstva viny za gibel dorogogo druga.
