Имя неординарного мыслителя, писателя, публициста Йорга Ланца фон Либельфельза у многих на устах. Известный учёный-гебраист и первопроходец оригинальных направлений в антропологии, учредитель эзотерической организации "Орден новых тамплиеров" (ОНТ), член "Общества Гвидо фон Листа", "Германского ордена" и "Общества Туле", он до сих пор окружён множеством недостоверных мифов и легенд. Российскому читателю впервые предлагается выполненный Вольфгангом Акуновым полностью адекватный, тщательно выверенный и снабжённый научным аппаратом перевод с немецкого языка окончательного варианта эпохального труда Ланца. Опубликованный текст предваряется предисловием переводчика и сопровождается подробными примечаниями.
Imja neordinarnogo myslitelja, pisatelja, publitsista Jorga Lantsa fon Libelfelza u mnogikh na ustakh. Izvestnyj uchjonyj-gebraist i pervoprokhodets originalnykh napravlenij v antropologii, uchreditel ezotericheskoj organizatsii "Orden novykh tamplierov" (ONT), chlen "Obschestva Gvido fon Lista", "Germanskogo ordena" i "Obschestva Tule", on do sikh por okruzhjon mnozhestvom nedostovernykh mifov i legend. Rossijskomu chitatelju vpervye predlagaetsja vypolnennyj Volfgangom Akunovym polnostju adekvatnyj, tschatelno vyverennyj i snabzhjonnyj nauchnym apparatom perevod s nemetskogo jazyka okonchatelnogo varianta epokhalnogo truda Lantsa. Opublikovannyj tekst predvarjaetsja predisloviem perevodchika i soprovozhdaetsja podrobnymi primechanijami.
