1916 год. Великая война, которую позже потомки назовут Первой мировой, в самом разгаре. Могучая военная машина кайзеровского рейхсвера успешно перемалывает войска Антанты на всех западноевропейских фронтах. Россия, верная союзническому долгу, спешно готовит контрнаступление в Галиции и Буковине, чтобы спасти положение. Но для полного успеха операции не хватает стратегических данных о противнике - австро-венгерской армии. Для сбора необходимой информации в тыл австро-венграм направляются опытные разведчики...
1916 god. Velikaja vojna, kotoruju pozzhe potomki nazovut Pervoj mirovoj, v samom razgare. Moguchaja voennaja mashina kajzerovskogo rejkhsvera uspeshno peremalyvaet vojska Antanty na vsekh zapadnoevropejskikh frontakh. Rossija, vernaja sojuznicheskomu dolgu, speshno gotovit kontrnastuplenie v Galitsii i Bukovine, chtoby spasti polozhenie. No dlja polnogo uspekha operatsii ne khvataet strategicheskikh dannykh o protivnike - avstro-vengerskoj armii. Dlja sbora neobkhodimoj informatsii v tyl avstro-vengram napravljajutsja opytnye razvedchiki...
