В романе "Офицеры и джентльмены" под беспощадным пером Ивлина Во оказалась краса и гордость Британии - ее армия.
Кумиры викторианской Англии, "строители Империи" предстают в произведении плохими актерами, играющими в бессмысленной, фарсовой пьесе. Они глупы и напыщенны.
Они очень стараются соответствовать традиционным представлениям о себе. И чем больше стараются - тем забавнее выглядят...
V romane "Ofitsery i dzhentlmeny" pod besposchadnym perom Ivlina Vo okazalas krasa i gordost Britanii - ee armija.
Kumiry viktorianskoj Anglii, "stroiteli Imperii" predstajut v proizvedenii plokhimi akterami, igrajuschimi v bessmyslennoj, farsovoj pese. Oni glupy i napyschenny.
Oni ochen starajutsja sootvetstvovat traditsionnym predstavlenijam o sebe. I chem bolshe starajutsja - tem zabavnee vygljadjat...
