А говорят, друзей не купишь,.. Купил своего друга Йорген фон Раух на невольничьем рынке эренмаркской столицы, всего-то за двадцать крон серебром! Зачем? Он и сам не знал. Была это простая случайность или воля богов, управляющих судьбами смертных, - разве угадаешь? Но если бы не встретились в тот день ланцтрегер Эрцхольм и силониец Кальпурций Тиилл, совсем иной оказалась бы судьба их мира, поглощенного Тьмой, что приходит на землю раз в тысячу лет и грозит остаться навсегда.
Вот только приходит она не сама. Один из смертных, осознанно или нет, становится Воплощением Тьмы и открывает ей путь в свой мир. Победить его - вот задача для благородных героев, стремящихся остановить Зло, и Йорген с Кальпурцием берут ее на себя.
Беда лишь в том, что у Йоргена есть все основания подозревать, что именно он и должен стать тем самым Воплощением...
A govorjat, druzej ne kupish,.. Kupil svoego druga Jorgen fon Raukh na nevolnichem rynke erenmarkskoj stolitsy, vsego-to za dvadtsat kron serebrom! Zachem? On i sam ne znal. Byla eto prostaja sluchajnost ili volja bogov, upravljajuschikh sudbami smertnykh, - razve ugadaesh? No esli by ne vstretilis v tot den lantstreger Ertskholm i siloniets Kalpurtsij Tiill, sovsem inoj okazalas by sudba ikh mira, pogloschennogo Tmoj, chto prikhodit na zemlju raz v tysjachu let i grozit ostatsja navsegda.
Vot tolko prikhodit ona ne sama. Odin iz smertnykh, osoznanno ili net, stanovitsja Voploscheniem Tmy i otkryvaet ej put v svoj mir. Pobedit ego - vot zadacha dlja blagorodnykh geroev, stremjaschikhsja ostanovit Zlo, i Jorgen s Kalpurtsiem berut ee na sebja.
Beda lish v tom, chto u Jorgena est vse osnovanija podozrevat, chto imenno on i dolzhen stat tem samym Voploscheniem...
