Эту книгу можно назвать своеобразной драконьей библией. "Здесь вы встретите драконов как древних, так и едва вылупившихся. Хищных, злобных - и исполненных мудрости и добра. Заколдованных драконов - и драконов, наделенных собственной магической силой. Драконов, существующих в современном мире,- и драконов, предстающих в антураже древнего Рима, царской России, средневековой Европы, наичернейшей Африки... не говоря уже о нескольких вымышленных мирах, существующих лишь в воображении автора. Вы прочтете даже рассказы, написанные от лица самого дракона, с его точки зрения, - и такой взгляд на вещи наверняка вас удивит".
Плюс великолепный перевод от известнейшей писательницы Марии Семеновой, автора знаменитого "Волкодава", а она-то уж знает толк в подобных историях!
Etu knigu mozhno nazvat svoeobraznoj drakonej bibliej. "Zdes vy vstretite drakonov kak drevnikh, tak i edva vylupivshikhsja. Khischnykh, zlobnykh - i ispolnennykh mudrosti i dobra. Zakoldovannykh drakonov - i drakonov, nadelennykh sobstvennoj magicheskoj siloj. Drakonov, suschestvujuschikh v sovremennom mire,- i drakonov, predstajuschikh v anturazhe drevnego Rima, tsarskoj Rossii, srednevekovoj Evropy, naichernejshej Afriki... ne govorja uzhe o neskolkikh vymyshlennykh mirakh, suschestvujuschikh lish v voobrazhenii avtora. Vy prochtete dazhe rasskazy, napisannye ot litsa samogo drakona, s ego tochki zrenija, - i takoj vzgljad na veschi navernjaka vas udivit".
Pljus velikolepnyj perevod ot izvestnejshej pisatelnitsy Marii Semenovoj, avtora znamenitogo "Volkodava", a ona-to uzh znaet tolk v podobnykh istorijakh!
