Конец 1920-х начало 1930-х годов стали переломными как для Америки, так и для Фицджеральда. В Америке окончилась эпоха "Века джаза" и "Ревущих двадцатых"; началась "Великая депрессия", а затем пришло время "Красных тридцатых"... В жизни Фицджеральда случилась трагедия - тяжело заболела жена Зельда. Дух той эпохи пронизывает поздние тексты писателя чувством острой ностальгии. Тексты публикуются в новых аутентичных переводах, во всей полноте отражающих блеск и изящество стиля классика американской литературы Фрэнсиса Скотта Кея Фицджеральда.
Konets 1920-kh nachalo 1930-kh godov stali perelomnymi kak dlja Ameriki, tak i dlja Fitsdzheralda. V Amerike okonchilas epokha "Veka dzhaza" i "Revuschikh dvadtsatykh"; nachalas "Velikaja depressija", a zatem prishlo vremja "Krasnykh tridtsatykh"... V zhizni Fitsdzheralda sluchilas tragedija - tjazhelo zabolela zhena Zelda. Dukh toj epokhi pronizyvaet pozdnie teksty pisatelja chuvstvom ostroj nostalgii. Teksty publikujutsja v novykh autentichnykh perevodakh, vo vsej polnote otrazhajuschikh blesk i izjaschestvo stilja klassika amerikanskoj literatury Frensisa Skotta Keja Fitsdzheralda.
