Герои повестей В.Василенко - молодежь 70-80-х. Они же - поколение нынешних "пятидесятилетних", оглядывающихся на свою молодость - отсюда название книги. Внутренние переживания героев являются главным источником их жизненной силы, а внешние обстоятельства воспринимаются ими, скорее, как декорации действия, призванного сообщить душе что-то важное, ускользающее, изначально сближающее реальность с сознанием.
Geroi povestej V.Vasilenko - molodezh 70-80-kh. Oni zhe - pokolenie nyneshnikh "pjatidesjatiletnikh", ogljadyvajuschikhsja na svoju molodost - otsjuda nazvanie knigi. Vnutrennie perezhivanija geroev javljajutsja glavnym istochnikom ikh zhiznennoj sily, a vneshnie obstojatelstva vosprinimajutsja imi, skoree, kak dekoratsii dejstvija, prizvannogo soobschit dushe chto-to vazhnoe, uskolzajuschee, iznachalno sblizhajuschee realnost s soznaniem.