Создательница, сценарист и исполнительница главной роли американского сериала "Девочки" Лина Данэм стала голосом нового поколения - тех, кому сейчас чуть больше двадцати пяти. Ее книга "Я не такая" - честный, иногда шокирующий, ироничный и умный рассказ о том, каково это - быть молодой девушкой во втором десятилетии XXI века. По жанру это похоже на дневник, в котором есть и воспоминания о детстве и рассказ о каких-то недавних событиях, о людях рядом и мире вокруг.
ПЕРЕВОД С АНГЛИЙСКОГО
Любовь Тронина
Sozdatelnitsa, stsenarist i ispolnitelnitsa glavnoj roli amerikanskogo seriala "Devochki" Lina Danem stala golosom novogo pokolenija - tekh, komu sejchas chut bolshe dvadtsati pjati. Ee kniga "Ja ne takaja" - chestnyj, inogda shokirujuschij, ironichnyj i umnyj rasskaz o tom, kakovo eto - byt molodoj devushkoj vo vtorom desjatiletii XXI veka. Po zhanru eto pokhozhe na dnevnik, v kotorom est i vospominanija o detstve i rasskaz o kakikh-to nedavnikh sobytijakh, o ljudjakh rjadom i mire vokrug.
PEREVOD S ANGLIJSKOGO
Ljubov Tronina
