История эта начинается с того, что в портовый город Фа-ранг приплывают четверо друзей из Северной империи. Трос мужчин, воинов-полководцев, прибывших инкогнито и без своих полков, и одна женщина, которая, собственно, и не женщина вовсе... В этой четверке один из мужчин является искупительной жертвой, хотя и не знает об этом, другой наделен даром неуязвимости, а третий - принадлежит к Малому народу вага-ров и ростом меньше трех локтей. Но из троих он - самый опасный.
Istorija eta nachinaetsja s togo, chto v portovyj gorod Fa-rang priplyvajut chetvero druzej iz Severnoj imperii. Tros muzhchin, voinov-polkovodtsev, pribyvshikh inkognito i bez svoikh polkov, i odna zhenschina, kotoraja, sobstvenno, i ne zhenschina vovse... V etoj chetverke odin iz muzhchin javljaetsja iskupitelnoj zhertvoj, khotja i ne znaet ob etom, drugoj nadelen darom neujazvimosti, a tretij - prinadlezhit k Malomu narodu vaga-rov i rostom menshe trekh loktej. No iz troikh on - samyj opasnyj.