В семье высокопоставленного лондонского политика сэра Бэзила Мюидора - страшная трагедия. Посреди ночи кто-то убил его любимую дочь Октавию, ударив ножом в грудь в собственной спальне. Неслыханное преступление! Поэтому расследовать его поставили самого блестящего сыщика столичной полиции Уильяма Монка. Поначалу наиболее очевидной версией случившегося казалось проникновение в дом грабителя, который неосторожно разбудил Октавию и был вынужден ее убить. Но затем Монк неопровержимо доказал, что извне в дом попасть никто не мог. А стало быть, это дело рук одного из домочадцев - слуг или родственников. Дело сразу же приобрело особый оборот...
V seme vysokopostavlennogo londonskogo politika sera Bezila Mjuidora - strashnaja tragedija. Posredi nochi kto-to ubil ego ljubimuju doch Oktaviju, udariv nozhom v grud v sobstvennoj spalne. Neslykhannoe prestuplenie! Poetomu rassledovat ego postavili samogo blestjaschego syschika stolichnoj politsii Uiljama Monka. Ponachalu naibolee ochevidnoj versiej sluchivshegosja kazalos proniknovenie v dom grabitelja, kotoryj neostorozhno razbudil Oktaviju i byl vynuzhden ee ubit. No zatem Monk neoproverzhimo dokazal, chto izvne v dom popast nikto ne mog. A stalo byt, eto delo ruk odnogo iz domochadtsev - slug ili rodstvennikov. Delo srazu zhe priobrelo osobyj oborot...
