На праздничном торте, приготовленном на семидесятипятилетний юбилей Элли Джером, уместилось только двадцать девять свечей, и Элли, прежде чем их задуть, загадала желание: вернуться хотя бы на один день в свои двадцать девять лет. И чудо произошло: проснувшись на следующее утро, она снова сделалась молодой. Шелковая кожа, густые волосы, восхищенные взгляды прохожих, новые знакомства, модные магазины - мир преобразился в ее глазах, как и она сама. Есть ли шанс остаться в молодости навечно? Вопрос мучительный, ведь день короток, а возвращение близко. И если шанс существует, то чем надо ради этого поступиться?.. Впервые на русском языке!
Na prazdnichnom torte, prigotovlennom na semidesjatipjatiletnij jubilej Elli Dzherom, umestilos tolko dvadtsat devjat svechej, i Elli, prezhde chem ikh zadut, zagadala zhelanie: vernutsja khotja by na odin den v svoi dvadtsat devjat let. I chudo proizoshlo: prosnuvshis na sledujuschee utro, ona snova sdelalas molodoj. Shelkovaja kozha, gustye volosy, voskhischennye vzgljady prokhozhikh, novye znakomstva, modnye magaziny - mir preobrazilsja v ee glazakh, kak i ona sama. Est li shans ostatsja v molodosti navechno? Vopros muchitelnyj, ved den korotok, a vozvraschenie blizko. I esli shans suschestvuet, to chem nado radi etogo postupitsja?.. Vpervye na russkom jazyke!
