В 2012 году Тарзану, всемирно известному литературному герою, исполнилось 100 лет. Мог ли представить себе автор, Эдгар Райс Берроуз, бизнесмен-неудачник, решивший попробовать свои силы на литературном поприще, каким бестселлером окажется его роман о Тарзане? За первым романом, "Тарзан из племени обезьян", о приключениях потомка английских лордов, который вырос в джунглях, последовало 23 сиквела. Образ сильного, красивого, неустрашимого и справедливого героя, которому хочется подражать, сразу завоевал симпатии читателей. Берроуз дает Тарзану возможность жить и в сказочных джунглях, и в мире людей; и тот постепенно не только знакомится с законами и благами цивилизации, но и подвергает их проверке. В преддверии кинопремьеры "Тарзан. Легенда" издательство "Азбука" публикует замечательный роман Э. Р. Берроуза в новом переводе.
V 2012 godu Tarzanu, vsemirno izvestnomu literaturnomu geroju, ispolnilos 100 let. Mog li predstavit sebe avtor, Edgar Rajs Berrouz, biznesmen-neudachnik, reshivshij poprobovat svoi sily na literaturnom poprische, kakim bestsellerom okazhetsja ego roman o Tarzane? Za pervym romanom, "Tarzan iz plemeni obezjan", o prikljuchenijakh potomka anglijskikh lordov, kotoryj vyros v dzhungljakh, posledovalo 23 sikvela. Obraz silnogo, krasivogo, neustrashimogo i spravedlivogo geroja, kotoromu khochetsja podrazhat, srazu zavoeval simpatii chitatelej. Berrouz daet Tarzanu vozmozhnost zhit i v skazochnykh dzhungljakh, i v mire ljudej; i tot postepenno ne tolko znakomitsja s zakonami i blagami tsivilizatsii, no i podvergaet ikh proverke. V preddverii kinopremery "Tarzan. Legenda" izdatelstvo "Azbuka" publikuet zamechatelnyj roman E. R. Berrouza v novom perevode.
