Мечтая стать лучшими мангаками Японии, Сайко и Сюдзин вновь решаются начать с нуля: оставив на время свои нестандартных истории, они решают побороться с конкурентами на поприще массовой боевой манги. Но их последняя работа, в которую они вложили столько сил, так и не понравилась редакции. Путь к вершине оказался нелегок и тернист...
Неужели творческий союз распадется? Сюдзин не сдержал обещания закончить раскадровку за летние каникулы, и Сайко сообщает ему о том, что больше не работает с ним! Разойдутся ли их пути? При том, что работая порознь, они, не сговариваясь, пришли к одной и той же идее для новой манги!
Mechtaja stat luchshimi mangakami Japonii, Sajko i Sjudzin vnov reshajutsja nachat s nulja: ostaviv na vremja svoi nestandartnykh istorii, oni reshajut poborotsja s konkurentami na poprische massovoj boevoj mangi. No ikh poslednjaja rabota, v kotoruju oni vlozhili stolko sil, tak i ne ponravilas redaktsii. Put k vershine okazalsja nelegok i ternist...
Neuzheli tvorcheskij sojuz raspadetsja? Sjudzin ne sderzhal obeschanija zakonchit raskadrovku za letnie kanikuly, i Sajko soobschaet emu o tom, chto bolshe ne rabotaet s nim! Razojdutsja li ikh puti? Pri tom, chto rabotaja porozn, oni, ne sgovarivajas, prishli k odnoj i toj zhe idee dlja novoj mangi!
