Самые яркие впечатления будущего графика Владимира Тамби были связаны с праздником российского воздухоплавания, с поездками на пароходе и лодочными прогулками; ребенок мечтал "стать летчиком, строить корабли, участвовать в автомобильных гонках или плыть вслед за Седовым в суровые арктические моря". И хотя эти мечты не осуществились в реальной жизни, они постоянно питали творчество Тамби, придавали ему романтический оттенок, помогали находить общий язык с юными читателями.
Samye jarkie vpechatlenija buduschego grafika Vladimira Tambi byli svjazany s prazdnikom rossijskogo vozdukhoplavanija, s poezdkami na parokhode i lodochnymi progulkami; rebenok mechtal "stat letchikom, stroit korabli, uchastvovat v avtomobilnykh gonkakh ili plyt vsled za Sedovym v surovye arkticheskie morja". I khotja eti mechty ne osuschestvilis v realnoj zhizni, oni postojanno pitali tvorchestvo Tambi, pridavali emu romanticheskij ottenok, pomogali nakhodit obschij jazyk s junymi chitateljami.
