Пособие предназначено для самостоятельной и аудиторной работы студентов технических вузов строительно-архитектурного профиля заочной формы обучения, изучавших язык в школе. Пособие состоит из трёх разделов. В разделе 1 находятся тексты для аудиторного чтения под руководством преподавателя и упражнения для отработки наиболее сложных грамматических и лексических явлений. В разделе 2 приводится грамматический материал для 1 и 2 семестров, необходимый для выполнения контрольных работ. Раздел 3 содержит контрольные работы, которые выполняются в конце 1 и 2 семестров. В конце пособия дан французско-русский словарь. К каждому аудиторному занятию следует прочитать и перевести текст, письменно выполнить упражнения, предварительно прочитав соответствующий грамматический материал в разделе 2.
Posobie prednaznacheno dlja samostojatelnoj i auditornoj raboty studentov tekhnicheskikh vuzov stroitelno-arkhitekturnogo profilja zaochnoj formy obuchenija, izuchavshikh jazyk v shkole. Posobie sostoit iz trjokh razdelov. V razdele 1 nakhodjatsja teksty dlja auditornogo chtenija pod rukovodstvom prepodavatelja i uprazhnenija dlja otrabotki naibolee slozhnykh grammaticheskikh i leksicheskikh javlenij. V razdele 2 privoditsja grammaticheskij material dlja 1 i 2 semestrov, neobkhodimyj dlja vypolnenija kontrolnykh rabot. Razdel 3 soderzhit kontrolnye raboty, kotorye vypolnjajutsja v kontse 1 i 2 semestrov. V kontse posobija dan frantsuzsko-russkij slovar. K kazhdomu auditornomu zanjatiju sleduet prochitat i perevesti tekst, pismenno vypolnit uprazhnenija, predvaritelno prochitav sootvetstvujuschij grammaticheskij material v razdele 2.