В тихом пабе разыгралась трагедия: в зал ворвался молодой человек по имени Алан Роджерс, выкрикнул, что совершил убийство, - и тут же, на глазах у потрясенных посетителей, отравился.
Да, но кого и почему...
Самое странное дело Бифа - ведь все вокруг уверены, что на сей раз он, постаревший, вышедший в отставку и занявшийся частным сыском, потерпел фиаско, - не смог доказать невиновность миллионера Стюарта...