Владимир Даль (1801-1872) известен прежде всего как автор фундаментального "Толкового словаря живого великорусского языка", но его исследования по русской фольклористике не менее важны для русской культуры. Столкновения человека с нечистой силой занимают в творчестве Даля особое место. Он не раз обращался к этой теме и делал это так искусно, что вызвал восторг даже у Николая Гоголя! В этой книге собраны самые страшные истории русского фольклора о нечистой силе: домовые и русалки, ведьмы и знахари, оборотни и моряны, клады и привидения, кликушество и заговоры, гадание и порча - все это нашло отражение в сказках, былинах и притчах России, которые можно назвать одним словом - "страшные".
Vladimir Dal (1801-1872) izvesten prezhde vsego kak avtor fundamentalnogo "Tolkovogo slovarja zhivogo velikorusskogo jazyka", no ego issledovanija po russkoj folkloristike ne menee vazhny dlja russkoj kultury. Stolknovenija cheloveka s nechistoj siloj zanimajut v tvorchestve Dalja osoboe mesto. On ne raz obraschalsja k etoj teme i delal eto tak iskusno, chto vyzval vostorg dazhe u Nikolaja Gogolja! V etoj knige sobrany samye strashnye istorii russkogo folklora o nechistoj sile: domovye i rusalki, vedmy i znakhari, oborotni i morjany, klady i prividenija, klikushestvo i zagovory, gadanie i porcha - vse eto nashlo otrazhenie v skazkakh, bylinakh i pritchakh Rossii, kotorye mozhno nazvat odnim slovom - "strashnye".