Никто не знает, как возникла та или иная пословица, но известно, что она возникла давно. Острое слово, изреченное безвестным мудрецом, передававшееся из уст в уста, от отца к сыну, прочно вошло в обиход народной речи и стало каждой строкой этой книги.
Nikto ne znaet, kak voznikla ta ili inaja poslovitsa, no izvestno, chto ona voznikla davno. Ostroe slovo, izrechennoe bezvestnym mudretsom, peredavavsheesja iz ust v usta, ot ottsa k synu, prochno voshlo v obikhod narodnoj rechi i stalo kazhdoj strokoj etoj knigi.