Распаковывая коробку с семейными ценностями, Элизабет Гилберт обнаружила в ней старую поваренную книгу, написанную ее прабабушкой. С наслаждением читая пожелтевшие страницы, она поняла, что здесь собраны не просто кулинарные рецепты, но и рецепты счастливой жизни. Теплые, остроумные рассказы прабабушки Джимы возвращают читателя к той эпохе, когда домашний уют и изысканные блюда были для семьи радостью. А мысль о том, что "ничто не может заменить вкусную еду и удобную кровать", - источником вдохновения.
Raspakovyvaja korobku s semejnymi tsennostjami, Elizabet Gilbert obnaruzhila v nej staruju povarennuju knigu, napisannuju ee prababushkoj. S naslazhdeniem chitaja pozheltevshie stranitsy, ona ponjala, chto zdes sobrany ne prosto kulinarnye retsepty, no i retsepty schastlivoj zhizni. Teplye, ostroumnye rasskazy prababushki Dzhimy vozvraschajut chitatelja k toj epokhe, kogda domashnij ujut i izyskannye bljuda byli dlja semi radostju. A mysl o tom, chto "nichto ne mozhet zamenit vkusnuju edu i udobnuju krovat", - istochnikom vdokhnovenija.