"История литературы Италии" давно значится в планах литературоведческих институтов Академии наук. Первый к ней подступ датируется еще 40-ми годами XX века, когда задумывалась и осуществлялась целая серия академических историй зарубежных литератур. Работа, к которой были привлечены крупнейшие ученые, велась в Пушкинском доме и, хотя продвинулась довольно далеко (был полностью написан первый том и отдельные главы для других томов), начавшаяся война и блокада не позволили ее продолжить. Памятником этой первой попытки остался план-конспект, некоторые разработки вошли в вузовский учебник, который у многих поколений студентов пользовался доброй славой и которому до сих пор не нашлось замены. Второй подступ датируется началом шестидесятых годов: тогда работа остановилась на стадии подробного проспекта, и в итоге русский читатель так до сих пор и не располагает систематическим изложением фактов итальянской литературной истории (если не считать переводных и устаревших историй Гаспари, Де...
"Istorija literatury Italii" davno znachitsja v planakh literaturovedcheskikh institutov Akademii nauk. Pervyj k nej podstup datiruetsja esche 40-mi godami XX veka, kogda zadumyvalas i osuschestvljalas tselaja serija akademicheskikh istorij zarubezhnykh literatur. Rabota, k kotoroj byli privlecheny krupnejshie uchenye, velas v Pushkinskom dome i, khotja prodvinulas dovolno daleko (byl polnostju napisan pervyj tom i otdelnye glavy dlja drugikh tomov), nachavshajasja vojna i blokada ne pozvolili ee prodolzhit. Pamjatnikom etoj pervoj popytki ostalsja plan-konspekt, nekotorye razrabotki voshli v vuzovskij uchebnik, kotoryj u mnogikh pokolenij studentov polzovalsja dobroj slavoj i kotoromu do sikh por ne nashlos zameny. Vtoroj podstup datiruetsja nachalom shestidesjatykh godov: togda rabota ostanovilas na stadii podrobnogo prospekta, i v itoge russkij chitatel tak do sikh por i ne raspolagaet sistematicheskim izlozheniem faktov italjanskoj literaturnoj istorii (esli ne schitat perevodnykh i ustarevshikh istorij Gaspari, De...
