В антологию вошли литературные памятники, представляющие письменную традицию древних индейцев майя: знаменитый эпос народа киче "Пополь-Вух" и фольклорный текст "Рабиналь-ачи", сопровождавший танец воинов-майя. Дополняет книгу исторический очерк Диего де Ланда - о завоевании испанцами полуострова Юкатан и христианизации его коренного населения.
V antologiju voshli literaturnye pamjatniki, predstavljajuschie pismennuju traditsiju drevnikh indejtsev majja: znamenityj epos naroda kiche "Popol-Vukh" i folklornyj tekst "Rabinal-achi", soprovozhdavshij tanets voinov-majja. Dopolnjaet knigu istoricheskij ocherk Diego de Landa - o zavoevanii ispantsami poluostrova Jukatan i khristianizatsii ego korennogo naselenija.