Первое академическое издание удэгейского фольклора включает тексты разных жанров (сказки, исторические и волшебные предания, песни, загадки, запреты), снабженные синхронным русским переводом. Приводятся записи, сделанные в полевых условиях в 60-80-е гг. у разных групп удэгейцев, а также архивные материалы. Том содержит обширный научный аппарат (комментарии, словарь этнографических терминов), иллюстрации, компакт-диск. Книга рассчитана на фольклористов, литературоведов, этнографов, широкий круг читателей.
Pervoe akademicheskoe izdanie udegejskogo folklora vkljuchaet teksty raznykh zhanrov (skazki, istoricheskie i volshebnye predanija, pesni, zagadki, zaprety), snabzhennye sinkhronnym russkim perevodom. Privodjatsja zapisi, sdelannye v polevykh uslovijakh v 60-80-e gg. u raznykh grupp udegejtsev, a takzhe arkhivnye materialy. Tom soderzhit obshirnyj nauchnyj apparat (kommentarii, slovar etnograficheskikh terminov), illjustratsii, kompakt-disk. Kniga rasschitana na folkloristov, literaturovedov, etnografov, shirokij krug chitatelej.