Роман «По направлению к Свану» открывает монументальную семитомную эпопею Марселя Пруста «В поисках утраченного времени», которую сам автор сравнивал с готическим собором и которая прочно вошла в число признанных шедевров мировой литературы.
Roman «Po napravleniju k Svanu» otkryvaet monumentalnuju semitomnuju epopeju Marselja Prusta «V poiskakh utrachennogo vremeni», kotoruju sam avtor sravnival s goticheskim soborom i kotoraja prochno voshla v chislo priznannykh shedevrov mirovoj literatury.