Иранские и славянские языки, входящие в единую подгруппу индоевропейских языков, имеют много общих черт, унаследованных от общего праязыка, развившихся параллельно и независимо, а также возникших в результате межъязыковых контактов.Книга является первым опытом систематизации сходных черт иранских и славянских (и отчасти балтийских) языков. В ней последовательно сравниваются их историческая фонетика и фонология, морфология и синтаксис, лексика. Выявляются степень генетического родства иранских языков со славянскими, типологические (структурные и семантические) параллелизмы, элементы, возникшие в результате контактов в разные эпохи.
Iranskie i slavjanskie jazyki, vkhodjaschie v edinuju podgruppu indoevropejskikh jazykov, imejut mnogo obschikh chert, unasledovannykh ot obschego prajazyka, razvivshikhsja parallelno i nezavisimo, a takzhe voznikshikh v rezultate mezhjazykovykh kontaktov.Kniga javljaetsja pervym opytom sistematizatsii skhodnykh chert iranskikh i slavjanskikh (i otchasti baltijskikh) jazykov. V nej posledovatelno sravnivajutsja ikh istoricheskaja fonetika i fonologija, morfologija i sintaksis, leksika. Vyjavljajutsja stepen geneticheskogo rodstva iranskikh jazykov so slavjanskimi, tipologicheskie (strukturnye i semanticheskie) parallelizmy, elementy, voznikshie v rezultate kontaktov v raznye epokhi.