Оригинальная притча Ариэля Глюклиха о восхождении двух паломников на холм, увенчанный золотой статуей богини Чамунди, разворачивается сразу в трех плоскостях - реального пути, метафорического путешествия и древних индусских преданий. На стыке этих повествований рождается яркий и увлекательный диалог между прошлым и настоящим, между реальной жизнью и мифами, а также между контрастными мировоззрениями Востока и Запада.
Originalnaja pritcha Arielja Gljuklikha o voskhozhdenii dvukh palomnikov na kholm, uvenchannyj zolotoj statuej bogini Chamundi, razvorachivaetsja srazu v trekh ploskostjakh - realnogo puti, metaforicheskogo puteshestvija i drevnikh indusskikh predanij. Na styke etikh povestvovanij rozhdaetsja jarkij i uvlekatelnyj dialog mezhdu proshlym i nastojaschim, mezhdu realnoj zhiznju i mifami, a takzhe mezhdu kontrastnymi mirovozzrenijami Vostoka i Zapada.