Размышления о современном состоянии культуры и ее перспективах. Особое внимание уделено многообразным ритмам динамики различных культур, включающим чередование периодов их подъема и спада. Современная культурная ситуация в мире рассматривается авторами как переломная, "бифуркационная". Ее преодоление может привести либо к обновлению и новому возрождению культуры, либо к ее вырождению и деградации. Показана актуальность для современной переломной ситуации многих идей и образов Достоевского, Ортеги-и-Гассета, Дж. Толкина.
Razmyshlenija o sovremennom sostojanii kultury i ee perspektivakh. Osoboe vnimanie udeleno mnogoobraznym ritmam dinamiki razlichnykh kultur, vkljuchajuschim cheredovanie periodov ikh podema i spada. Sovremennaja kulturnaja situatsija v mire rassmatrivaetsja avtorami kak perelomnaja, "bifurkatsionnaja". Ee preodolenie mozhet privesti libo k obnovleniju i novomu vozrozhdeniju kultury, libo k ee vyrozhdeniju i degradatsii. Pokazana aktualnost dlja sovremennoj perelomnoj situatsii mnogikh idej i obrazov Dostoevskogo, Ortegi-i-Gasseta, Dzh. Tolkina.