Погружаясь в миры Толкина, вы наверняка задумывались, какой же на вкус эльфийский хлеб Лембас, медовые лепешки Беорна или крам. Или что ели хоббиты, эльфы или гномы в течение дня?
У Толкина еда ассоциируется с дружбой, товариществом, любовью, надеждой и (возможно, это главное) с домом. И в "Хоббите", и во "Властелине колец" воины и герои, большие и маленькие, люди, гномы, волшебники и хоббиты (но особенно хоббиты) - большие любители поесть и почаевничать. Десятки раз упоминаются завтраки, вторые завтраки, обеды, ужины, пиршества, множество закусок, блюд, чудодейственных напитков.
Окунитесь в волшебный мир сказочных существ и гастрономического наслаждения вместе с книгой, вдохновленной Средиземьем и вашими любимыми персонажами. Здесь вы найдете 75 рецептов, которые разделены по шести приемам пищи в течение дня, принятыми у хоббитов. Устройте пиршество, которое понравится не только оркам или эльфам, но и людям.
Почти 80 рецептов на основе упоминаемых в "Хоббите", "Властелине колец" и "Сильмариллионе" блюд.
Чай из листьев ацеласа, мирувор, орочье питье - попробуйте напитки Средиземья.
Авторские комментарии о том, как еда влияет на сюжет, - настоящее литературоведческое исследование.
Изысканная верстка и изящные арты с узнаваемыми пейзажами и любимыми героями.
Ценный артефакт для каждого толкиниста и искателя приключений.
Переводчик: Щербина А.
Pogruzhajas v miry Tolkina, vy navernjaka zadumyvalis, kakoj zhe na vkus elfijskij khleb Lembas, medovye lepeshki Beorna ili kram. Ili chto eli khobbity, elfy ili gnomy v techenie dnja?
U Tolkina eda assotsiiruetsja s druzhboj, tovarischestvom, ljubovju, nadezhdoj i (vozmozhno, eto glavnoe) s domom. I v "Khobbite", i vo "Vlasteline kolets" voiny i geroi, bolshie i malenkie, ljudi, gnomy, volshebniki i khobbity (no osobenno khobbity) - bolshie ljubiteli poest i pochaevnichat. Desjatki raz upominajutsja zavtraki, vtorye zavtraki, obedy, uzhiny, pirshestva, mnozhestvo zakusok, bljud, chudodejstvennykh napitkov.
Okunites v volshebnyj mir skazochnykh suschestv i gastronomicheskogo naslazhdenija vmeste s knigoj, vdokhnovlennoj Sredizemem i vashimi ljubimymi personazhami. Zdes vy najdete 75 retseptov, kotorye razdeleny po shesti priemam pischi v techenie dnja, prinjatymi u khobbitov. Ustrojte pirshestvo, kotoroe ponravitsja ne tolko orkam ili elfam, no i ljudjam.
Pochti 80 retseptov na osnove upominaemykh v "Khobbite", "Vlasteline kolets" i "Silmarillione" bljud.
Chaj iz listev atselasa, miruvor, oroche pite - poprobujte napitki Sredizemja.
Avtorskie kommentarii o tom, kak eda vlijaet na sjuzhet, - nastojaschee literaturovedcheskoe issledovanie.
Izyskannaja verstka i izjaschnye arty s uznavaemymi pejzazhami i ljubimymi gerojami.
Tsennyj artefakt dlja kazhdogo tolkinista i iskatelja prikljuchenij.
Perevodchik: Scherbina A.
