The book is a continuation of the series "Udmurt folklore", reflecting the local song traditions of the Udmurts. The fourth issue is devoted to musical samples of the Udmurt non-ritual folklore of Kiyasovsky district of the Udmurt Republic. This collection includes lyrical songs, ditties, dance and merrymaking songs, teasers, and borrowed songs. For the first time the translation of the texts is made in two languages (Russian and English)
for wide dissemination of the cultural heritage. The collection includes a USB flash drive.
The publication is intended for musicologists, folklorists, linguists, workers of education and culture, as well as anyone interested in musical culture of the Udmurts. This second edition, completed and revised, has been acheived on the basis on the monograph, published in 2017: Pchelovodova I.V., Anisimov N.V. Songs of southern Udmurts. Izhevsk-Tartu, 2017. Issue IV. 376 p.: ill. (Udmurt Folklore).
