В книгу вошли сорок две сказки: о животных, волшебные, бытовые, присказки и прибаутки. Вопреки названию сборник содержит не только северные, но и сказки, занесенные в этот край из других областей (Юг России, Малороссия). В литературной обработке текста участвовал Пэля Пунух (Тимофей Пет рович Синицын), писатель, педагог, первооткрыватель ненецкой темы в советской литературе. Над оформлением издания работал, находясь в вологодской ссылке, художник Сила Данилович Заскальный.
Репр. воспроизведение изд. 1934 года
V knigu voshli sorok dve skazki: o zhivotnykh, volshebnye, bytovye, priskazki i pribautki. Vopreki nazvaniju sbornik soderzhit ne tolko severnye, no i skazki, zanesennye v etot kraj iz drugikh oblastej (Jug Rossii, Malorossija). V literaturnoj obrabotke teksta uchastvoval Pelja Punukh (Timofej Pet rovich Sinitsyn), pisatel, pedagog, pervootkryvatel nenetskoj temy v sovetskoj literature. Nad oformleniem izdanija rabotal, nakhodjas v vologodskoj ssylke, khudozhnik Sila Danilovich Zaskalnyj.
Repr. vosproizvedenie izd. 1934 goda