Его отец и его дед уже были в шаге от трона, но их знатный род проклят, и корона так и не увенчала их гордо поднятые головы. Роберту не оставили выбора: вместо почтительных расшаркиваний придворных - лязг мечей, вместо ослепительной Евы, пленившей его юное сердце на балу, - ее некрасивая сестра. Но пробьет час, и он открыто заявит о своих правах на престол - ради Шотландии, во имя свободы!
Ego otets i ego ded uzhe byli v shage ot trona, no ikh znatnyj rod prokljat, i korona tak i ne uvenchala ikh gordo podnjatye golovy. Robertu ne ostavili vybora: vmesto pochtitelnykh rassharkivanij pridvornykh - ljazg mechej, vmesto oslepitelnoj Evy, plenivshej ego junoe serdtse na balu, - ee nekrasivaja sestra. No probet chas, i on otkryto zajavit o svoikh pravakh na prestol - radi Shotlandii, vo imja svobody!
