Словарь включает в себя около 3000 единиц (слов и словосочетаний), принадлежащих к профессиональному языку моряков. Словарная статья дает информацию о написании, ударении, грамматике заголовочной единицы, полно раскрывает ее значения. Словарь богато иллюстрирован примерами из произведений писателей-маринистов, а также пословицами и поговорками. Словарь предназначен для преподавателей русского языка, в т.ч. и как иностранного, филологов, переводчиков, журналистов, а также для широкого круга читателей.
Slovar vkljuchaet v sebja okolo 3000 edinits (slov i slovosochetanij), prinadlezhaschikh k professionalnomu jazyku morjakov. Slovarnaja statja daet informatsiju o napisanii, udarenii, grammatike zagolovochnoj edinitsy, polno raskryvaet ee znachenija. Slovar bogato illjustrirovan primerami iz proizvedenij pisatelej-marinistov, a takzhe poslovitsami i pogovorkami. Slovar prednaznachen dlja prepodavatelej russkogo jazyka, v t.ch. i kak inostrannogo, filologov, perevodchikov, zhurnalistov, a takzhe dlja shirokogo kruga chitatelej.