В сказках тибетцев, как и в фольклоре любого народа, запечатлен самый глубокий слой их религиозно-мистических представлений. В настоящий сборник вошли сказки, собранные известным этнографом Норбу Чопелом. Читатель найдет здесь как обычные народные сказки - например, о животных, о быте и нравах простых тибетцев, - так и истории с выраженной религиозно-мистической окраской - о монахах, бодхисаттвах, колдовстве и перерождениях.
V skazkakh tibettsev, kak i v folklore ljubogo naroda, zapechatlen samyj glubokij sloj ikh religiozno-misticheskikh predstavlenij. V nastojaschij sbornik voshli skazki, sobrannye izvestnym etnografom Norbu Chopelom. Chitatel najdet zdes kak obychnye narodnye skazki - naprimer, o zhivotnykh, o byte i nravakh prostykh tibettsev, - tak i istorii s vyrazhennoj religiozno-misticheskoj okraskoj - o monakhakh, bodkhisattvakh, koldovstve i pererozhdenijakh.
