Монография посвящена специфической области языкознания - грамматике корейского языка. Ее историко-эволюционный анализ охватывает период зарождения и становления в Корее собственной лингвистической теории. В книге представлено фактографическое описание корейских грамматик второй половины XIX - начала XX в., дается обобщенная характеристика излагаемого в них материала. Рассматривается становление корейской грамматической терминологии. Впервые в российской лингвистике исследуется в историографическом плане эволюция учения о частях речи корейского языка, понимаемая как диалектика универсализма и идиоматичности. Представленный в монографии материал раскрывает значительный пласт истории лингвистических учений, относящихся к частям речи и становлению корейской грамматической традиции. Для студентов, аспирантов и преподавателей филологических факультетов, исследователей в области теории языкознания, теоретической грамматики, специалистов по восточной филологии, переводчиков.
Monografija posvjaschena spetsificheskoj oblasti jazykoznanija - grammatike korejskogo jazyka. Ee istoriko-evoljutsionnyj analiz okhvatyvaet period zarozhdenija i stanovlenija v Koree sobstvennoj lingvisticheskoj teorii. V knige predstavleno faktograficheskoe opisanie korejskikh grammatik vtoroj poloviny XIX - nachala XX v., daetsja obobschennaja kharakteristika izlagaemogo v nikh materiala. Rassmatrivaetsja stanovlenie korejskoj grammaticheskoj terminologii. Vpervye v rossijskoj lingvistike issleduetsja v istoriograficheskom plane evoljutsija uchenija o chastjakh rechi korejskogo jazyka, ponimaemaja kak dialektika universalizma i idiomatichnosti. Predstavlennyj v monografii material raskryvaet znachitelnyj plast istorii lingvisticheskikh uchenij, otnosjaschikhsja k chastjam rechi i stanovleniju korejskoj grammaticheskoj traditsii. Dlja studentov, aspirantov i prepodavatelej filologicheskikh fakultetov, issledovatelej v oblasti teorii jazykoznanija, teoreticheskoj grammatiki, spetsialistov po vostochnoj filologii, perevodchikov.