В монографии исследуется вопрос относительно вхождения функционально-семантического поля в пространство текста на примере категории эпистемической модальности немецкого языка. Рассматривается характер функционирования компонентов поля на уровне текста и подтекста, выявлен текстообразующий потенциал конструкций с этой семантикой; показана их роль в организации содержания различных типов текстов, а также в формировании свойства диалогичности в создании полимодальности художественного произведения. Издание предназначено для специалистов-филологов в области германского и общего языкознания.
V monografii issleduetsja vopros otnositelno vkhozhdenija funktsionalno-semanticheskogo polja v prostranstvo teksta na primere kategorii epistemicheskoj modalnosti nemetskogo jazyka. Rassmatrivaetsja kharakter funktsionirovanija komponentov polja na urovne teksta i podteksta, vyjavlen tekstoobrazujuschij potentsial konstruktsij s etoj semantikoj; pokazana ikh rol v organizatsii soderzhanija razlichnykh tipov tekstov, a takzhe v formirovanii svojstva dialogichnosti v sozdanii polimodalnosti khudozhestvennogo proizvedenija. Izdanie prednaznacheno dlja spetsialistov-filologov v oblasti germanskogo i obschego jazykoznanija.