Только недалекий домосед-обыватель согласится с бытующим мнением, что Великобритания - страна серых туманов, овсяной каши, скучных и педантичных людей, мануфактур и фабричного дыма, привычный ритм которой нарушают лишь будоражащие прессу подробности о жизни королевской семьи. Столь ошибочное представление рассеивается при первом же знакомстве со старушкой Англией. Можно не любить Париж и скучать в Риме и Венеции, но побывавший хотя бы раз на берегах "туманного Альбиона" навсегда влюбляется в эту страну, ее людей, ее прославленный "английский" стиль жизни.
Tolko nedalekij domosed-obyvatel soglasitsja s bytujuschim mneniem, chto Velikobritanija - strana serykh tumanov, ovsjanoj kashi, skuchnykh i pedantichnykh ljudej, manufaktur i fabrichnogo dyma, privychnyj ritm kotoroj narushajut lish budorazhaschie pressu podrobnosti o zhizni korolevskoj semi. Stol oshibochnoe predstavlenie rasseivaetsja pri pervom zhe znakomstve so starushkoj Angliej. Mozhno ne ljubit Parizh i skuchat v Rime i Venetsii, no pobyvavshij khotja by raz na beregakh "tumannogo Albiona" navsegda vljubljaetsja v etu stranu, ee ljudej, ee proslavlennyj "anglijskij" stil zhizni.