В настоящей монографии автор ставит своей целью выйти за рамки традиционного (преимущественно сугубо идеологического либо описательно-популяризаторского) шевченковедческого дискурса, сосредоточившись на структурно-семантическом анализе нескольких узловых, на его взгляд, проблем - поэтическая историософия Т.Г.Шевченко, экзистенциальные аспекты его поэзии, поэтика. Данный подход предполагает рассмотрение таких категорий, как смысл и структура, идея и концепт, знак и образ, в их взаимозависимости, в системном единстве. Эвристически значимым представляется понятие "поэтического текста", что диктуется такими факторами, как полиморфизм шевченковских поэтических структур, сложность, нередко нетривиальнсоть иерархии внутриструктурных связей - при их кажущейся простоте и непритязательности, множественность смысловых и эмотивных коннотаций, своеобразный синтетизм стиля и художественного метода Т.Г.Шевченко. Одна из глав работы содержит опыты структурно-семантического и поэтологического анализа...
V nastojaschej monografii avtor stavit svoej tselju vyjti za ramki traditsionnogo (preimuschestvenno sugubo ideologicheskogo libo opisatelno-populjarizatorskogo) shevchenkovedcheskogo diskursa, sosredotochivshis na strukturno-semanticheskom analize neskolkikh uzlovykh, na ego vzgljad, problem - poeticheskaja istoriosofija T.G.Shevchenko, ekzistentsialnye aspekty ego poezii, poetika. Dannyj podkhod predpolagaet rassmotrenie takikh kategorij, kak smysl i struktura, ideja i kontsept, znak i obraz, v ikh vzaimozavisimosti, v sistemnom edinstve. Evristicheski znachimym predstavljaetsja ponjatie "poeticheskogo teksta", chto diktuetsja takimi faktorami, kak polimorfizm shevchenkovskikh poeticheskikh struktur, slozhnost, neredko netrivialnsot ierarkhii vnutristrukturnykh svjazej - pri ikh kazhuschejsja prostote i nepritjazatelnosti, mnozhestvennost smyslovykh i emotivnykh konnotatsij, svoeobraznyj sintetizm stilja i khudozhestvennogo metoda T.G.Shevchenko. Odna iz glav raboty soderzhit opyty strukturno-semanticheskogo i poetologicheskogo analiza...