Статьи, включенные в настоящий сборник, написаны на материале русской поэзии и прозы XIX-XX вв. и охватывают три десятилетия работы в области литературоведения известных филологов А.К.Жолковского и Ю.К.Щеглова, ныне проживающих в США. Авторами была разработана оригинальная литературоведческая концепция, которая утвердила себя под названием "Тема - Текст". В ней делается акцент на содержании литературных произведений и на целостных образных системах - поэтических мирах писателей, т.е. произведение рассматривается в сложном развитии - от темы (идеи, замысла) до конкретного словесного воплощения текста. Книга адресована тем вдумчивым любителям художественной словесности, которым интересно, как сделано литературное произведение, но она может служить также прекрасным пособием для студентов и учащихся-гуманитариев.
Stati, vkljuchennye v nastojaschij sbornik, napisany na materiale russkoj poezii i prozy XIX-XX vv. i okhvatyvajut tri desjatiletija raboty v oblasti literaturovedenija izvestnykh filologov A.K.Zholkovskogo i Ju.K.Scheglova, nyne prozhivajuschikh v SSHA. Avtorami byla razrabotana originalnaja literaturovedcheskaja kontseptsija, kotoraja utverdila sebja pod nazvaniem "Tema - Tekst". V nej delaetsja aktsent na soderzhanii literaturnykh proizvedenij i na tselostnykh obraznykh sistemakh - poeticheskikh mirakh pisatelej, t.e. proizvedenie rassmatrivaetsja v slozhnom razvitii - ot temy (idei, zamysla) do konkretnogo slovesnogo voploschenija teksta. Kniga adresovana tem vdumchivym ljubiteljam khudozhestvennoj slovesnosti, kotorym interesno, kak sdelano literaturnoe proizvedenie, no ona mozhet sluzhit takzhe prekrasnym posobiem dlja studentov i uchaschikhsja-gumanitariev.
