"Баллада о сломанном носе" - это история 13-летнего подростка по имени Барт. Он занимается боксом потому, что так хочет мама. "Вырастешь и еще поблагодаришь меня за это", - часто повторяет она. На самом деле Барт обожает музыку и, пока никто не слышит, поет арии из опер. Его подруга Ада решает во что бы то ни стало прославить Барта и сделать так, чтобы он выступил на школьном празднике. Тут-то и начинаются настоящие сложности. В этой книге много смеха и слез, бокса и музыки, настоящей дружбы и школьной любви. Роман опубликован в 14 странах, в том числе, в США в издательстве Simon & Sсhuster. Норвежская студия Moskus Film приобрела права на его экранизацию. "Это жизнеутверждающая история взросления" Уолл-стрит джорнал
ПЕРЕВОД С НОРВЕЖСКОГО Вера Дьяконова, Анастасия Наумова
ДЛЯ ДЕТЕЙ СРЕДНЕГО И СТАРШЕГО ШКОЛЬНОГО ВОЗРАСТА
"Ballada o slomannom nose" - eto istorija 13-letnego podrostka po imeni Bart. On zanimaetsja boksom potomu, chto tak khochet mama. "Vyrastesh i esche poblagodarish menja za eto", - chasto povtorjaet ona. Na samom dele Bart obozhaet muzyku i, poka nikto ne slyshit, poet arii iz oper. Ego podruga Ada reshaet vo chto by to ni stalo proslavit Barta i sdelat tak, chtoby on vystupil na shkolnom prazdnike. Tut-to i nachinajutsja nastojaschie slozhnosti. V etoj knige mnogo smekha i slez, boksa i muzyki, nastojaschej druzhby i shkolnoj ljubvi. Roman opublikovan v 14 stranakh, v tom chisle, v SSHA v izdatelstve Simon & Sshuster. Norvezhskaja studija Moskus Film priobrela prava na ego ekranizatsiju. "Eto zhizneutverzhdajuschaja istorija vzroslenija" Uoll-strit dzhornal
PEREVOD S NORVEZHSKOGO Vera Djakonova, Anastasija Naumova
DLJa DETEJ SREDNEGO I STARSHEGO SHKOLNOGO VOZRASTA
