Sociolinguistics and the sociology of language
Kielen sosiolingvistikka ja sosiologia
В предлагаемую вниманию читателей хрестоматию вошли русские переводы наиболее значимых работ по социолингвистике, увидевших свет с 1970-х гг. по наше время. Эти работы составляют ту основу современных социолингвистических знаний, к систематическому изучению которой отечественная наука пришла лишь на рубеже веков. В хрестоматии три части: "Классика", "Языковое варьирование" и "Языковой сдвиг и новые языки". Вошедшие в них тексты постоянно переиздаются составителями различных англоязычных вузовских хрестоматий и учебников. Теперь возможность ознакомиться с ними появилась и у русскоязычного читателя.
V predlagaemuju vnimaniju chitatelej khrestomatiju voshli russkie perevody naibolee znachimykh rabot po sotsiolingvistike, uvidevshikh svet s 1970-kh gg. po nashe vremja. Eti raboty sostavljajut tu osnovu sovremennykh sotsiolingvisticheskikh znanij, k sistematicheskomu izucheniju kotoroj otechestvennaja nauka prishla lish na rubezhe vekov. V khrestomatii tri chasti: "Klassika", "Jazykovoe varirovanie" i "Jazykovoj sdvig i novye jazyki". Voshedshie v nikh teksty postojanno pereizdajutsja sostaviteljami razlichnykh anglojazychnykh vuzovskikh khrestomatij i uchebnikov. Teper vozmozhnost oznakomitsja s nimi pojavilas i u russkojazychnogo chitatelja.
